А я считаю, что это чуть ли не главное достижение этого демо — поднять языковой вопрос. Ничего не имею против английского, но неплохо было бы сначала сформулировать всё очень остро и жество по-русски, а потом уже идти в перевод. Иначе получается фальшиво и неглубоко.
Простой признак: если перевод английского послания ни о чем, банален и пуст, то надо менять весь месседж.
Вот цитата из сообщения, с которым я обратился к фаталснайпу в самом начале:
В общем, хочется получить в деме такое настроение: типа всё плохо, но при этом чтобы было не депрессивно, а чтобы дема как бы сподвигала к действию (к какому конкретно действию — пусть зритель сам решает).
Не знаю, получилось ли в конечном итоге то, с чего начиналось. Похоже, что не очень. Да это и не важно. Ты пишешь дему, дема в это время пишет тебя.
ну еще постоянно ширину канала мониторю — твой сервак у меня был вместе с тичем на отлельном канале, с запасом по скорости 40% который вообще никто больше не дергал
впрочем, scenesat вроде тоде не рвался хотя он висел на более слабой йоте
в процессе DH2018 было такое:
когда я останавливал стрим то сервак твой часто думал что он еще идет хотя и как бы сказать нулевой
я подумывал что это у меня что то из вещающего софта не закрывал корректно потому как перезагрузки помогали
но не всегда так что думаю сервак можно и обновить :) я дома откомпилировал свежайший и тестил на нем
ну и вещающий софт: все работает максимально стабильно и совместимо через ffmpeg (vmix его запускает)
собственно я на это потратил заметно времени пытаясь запустить все три стрима одновременно
я даже хотел забить но в статистике был один зритель и в конце концов все заработало
а с утра я только все запустил и заработало сразу
Погугли заодно, или словами объясни. Почему когда я стримлю на свой же сервер, он периодически подвисает. Когда стримишь ты, ничего такого не происходит. Ты какое-то волшебное слово знаешь?
да вот кстати все забываю погуглить-уточнить
на твитче выскакивала ошибка «4000 resource format not supported error»
не знаю точно что случалось но решалось перезапуском китайского энкодера
хорошо что потом она не возникала
Простой признак: если перевод английского послания ни о чем, банален и пуст, то надо менять весь месседж.
Не знаю, получилось ли в конечном итоге то, с чего начиналось. Похоже, что не очень. Да это и не важно. Ты пишешь дему, дема в это время пишет тебя.
yadi.sk/i/mMU2K8J33ZAyjf
намекаю залить на ютуб для истории
впрочем, scenesat вроде тоде не рвался хотя он висел на более слабой йоте
когда я останавливал стрим то сервак твой часто думал что он еще идет хотя и как бы сказать нулевой
я подумывал что это у меня что то из вещающего софта не закрывал корректно потому как перезагрузки помогали
но не всегда так что думаю сервак можно и обновить :) я дома откомпилировал свежайший и тестил на нем
ну и вещающий софт: все работает максимально стабильно и совместимо через ffmpeg (vmix его запускает)
собственно я на это потратил заметно времени пытаясь запустить все три стрима одновременно
я даже хотел забить но в статистике был один зритель и в конце концов все заработало
а с утра я только все запустил и заработало сразу
на твитче выскакивала ошибка «4000 resource format not supported error»
не знаю точно что случалось но решалось перезапуском китайского энкодера
хорошо что потом она не возникала